Das Bild vom anderen

Wenn dir das Bild, dass du von deinem Gegenüber hast, nicht gefällt, dann hast du die Möglichkeit, es zu ändern.

Denn es ist DEIN Bild von diesem Menschen und nicht der Mensch selbst.

Your picture of the other

If you don’t like the image you have of your counterpart, you have the opportunity to change it.

For it is YOUR image of this person, and not the person himself.